Praktische Anleitungen für
Sprache und Text.
Schritt für Schritt: Audio transkribieren, Anrufe aufnehmen, in jede App diktieren und Sprachmodelle selbst betreiben, jeweils mit der Ein-Schritt-Alternative am Ende.
Diese Seite ist auf Englisch.
Erste Schritte
Get started with ThinkScribe on iPhone and iPad
Set up ThinkScribe on your iPhone or iPad, turn on the voice typing keyboard, make your first recording, and share an audio file from another app to transcribe it.
5 Min. LesezeitGet started with ThinkScribe on Mac
Install ThinkScribe on your Mac, grant the two permissions it needs, and make your first voice typing, recording and file import in about five minutes.
6 Min. LesezeitSpracheingabe
Build offline Whisper dictation on a Mac with a hotkey
Whisper dictation on a Mac, built by hand: record with ffmpeg on a hotkey, transcribe with whisper-cli, paste at the cursor. Hammerspoon, Shortcuts or Raycast.
10 Min. LesezeitBuild your own push-to-talk dictation on a Mac with a cloud speech API
Cloud dictation on a Mac, built by hand: record with ffmpeg on a hotkey, POST the clip to a transcription API, paste at the cursor. Script, keychain, latency.
11 Min. LesezeitCustom vocabulary: teach transcription your names and jargon
How to add names, product words and jargon to ThinkScribe's custom vocabulary on Mac and iPhone, and what biasing can and cannot fix.
7 Min. LesezeitDictate into any Mac app with the Option-Space shortcut
How to dictate into Mail, Slack, a browser or your editor on a Mac: the Option-Space shortcut, the floating voice bar, Escape to cancel, and rewrites.
5 Min. LesezeitSpracheingabe auf dem Mac: Diktat in jeder App einrichten
So richtest du die Spracheingabe auf dem Mac ein: Apple Diktat aktivieren, seine Grenzen verstehen und dann per globalem Kurzbefehl in jede App diktieren, lokal.
8 Min. LesezeitMeetings
Build an automatic meeting notes pipeline on a Mac
Automatic meeting notes workflow on a Mac: capture the audio, transcribe to JSON with timestamps, summarize to Markdown, and file a note with front matter.
11 Min. LesezeitRecord a Zoom, Teams or Meet call on Mac without a bot
How to record both sides of a video call on a Mac with ThinkScribe using System audio capture, with no bot joining the meeting and nothing uploaded.
5 Min. LesezeitSprecher
Speaker diarization on a Mac, locally: whisperX and pyannote
Speaker diarization on a Mac, fully local: whisperX with --diarize, pyannote.audio aligned to whisper.cpp output, and FluidAudio on Core ML, with common errors.
9 Min. LesezeitSpeaker identification: name who is speaking in a transcript
How speaker identification works in ThinkScribe: name Speaker 1 once, enroll a colleague, fix a wrong label, and merge duplicate speakers.
7 Min. LesezeitImport
Video in Text umwandeln auf Mac und iPhone
So holst du Text aus einer MP4 oder MOV: Video importieren, auf dem Mac einen ganzen Ordner transkribieren, SRT- oder VTT-Untertitel exportieren.
9 Min. LesezeitTranscribe an audio or video file on Mac, iPhone and iPad
How to transcribe an audio or video file on Mac, iPhone or iPad: importing, drag and drop, the share sheet, batch imports, language and engine.
6 Min. LesezeitMac
Audio in Text umwandeln auf dem Mac: gratis und lokal
Drei Wege, Audio auf dem Mac in Text umzuwandeln, ohne Upload: Apples eigene Werkzeuge, whisper.cpp im Terminal und eine App, die es in einem Schritt macht.
7 Min. LesezeitZoom und Teams auf dem Mac mit Systemton aufnehmen
So nimmst du ein Zoom- oder Teams-Meeting auf dem Mac mit Systemton auf: Zooms lokale Aufnahme, QuickTime mit BlackHole oder eine App, die den Call direkt aufnimmt.
8 Min. LesezeitTranskripte lokal am Mac zusammenfassen mit Ollama
So fasst du ein Transkript lokal auf deinem Mac mit Ollama zusammen: Installation, Modell laden, ein Prompt, der taugt, lange Transkripte teilen, Alternative.
6 Min. LesezeitiPhone
Voice Memos Transkription auf iPhone und Mac
So siehst, durchsuchst und kopierst du ein Transkript in Voice Memos auf iPhone und Mac, welche Geräte und Sprachen Apple unterstützt und was du bei Grenzen tust.
6 Min. LesezeitOffline diktieren auf dem iPhone mit Sprach-Tastatur
So diktierst du offline auf dem iPhone: prüfe, welche Sprachen des Apple Diktats auf dem Gerät laufen, und richte dann eine Sprach-Tastatur ohne Verbindung ein.
7 Min. LesezeitWhatsApp-Sprachnachrichten in Text umwandeln (iPhone)
Drei Wege, um WhatsApp-Sprachnachrichten auf dem iPhone in Text umzuwandeln: WhatsApps eigene Transkripte, Voice Memos und der Weg über das Teilen-Menü, offline.
8 Min. LesezeitLange Sprachnachrichten in Text umwandeln
So machst du aus einer langen Sprachnachricht Text zum Überfliegen, Durchsuchen und Zitieren, warum lange Sprachnotizen nerven und wie es ohne Netz geht.
7 Min. LesezeitVoice journaling that stays on your own device
How to keep a spoken journal on iPhone, Apple Watch or Mac, why an on-device transcript matters for something this private, and how to find an old entry.
8 Min. LesezeitTranskription
How to record a lecture and turn it into study notes
Record the lecture on a phone or laptop, get a transcript you can search, and turn it into summaries, key points and questions you can revise from before the exam.
5 Min. LesezeitHow to transcribe research interviews without uploading them
Interview transcription for research: verbatim or intelligent verbatim, speaker labels, anonymising as you go, and getting the file into your analysis tool.
6 Min. LesezeitTurn a podcast episode into a transcript, show notes and chapters
A repeatable workflow for podcast transcription: clean speaker-labelled text, show notes and chapter markers, subtitles for the video cut, all from one recording.
6 Min. LesezeitSRT-Untertitel aus einer Audiodatei erstellen am Mac
So erstellst du am Mac SRT- oder VTT-Untertitel aus einer Audiodatei mit ffmpeg und whisper.cpp, korrigierst Timing und Zeilenlänge, oder machst es in einem Schritt.
7 Min. LesezeitSelf-host a transcription server your own devices can call
Self-hosted speech to text: three ways to run a transcription server on hardware you own, with auth, TLS, GPU sizing, throughput numbers and the honest running cost.
12 Min. LesezeitSermon Transcription Guide, from Recording to Transcript
A practical sermon transcription guide: how to record in a sanctuary, transcribe a sermon to text on a Mac or iPhone, label Q&A speakers, and publish it.
8 Min. LesezeitSprachmodelle
Run NVIDIA Parakeet locally on Apple Silicon: MLX, Core ML and NeMo
Run NVIDIA Parakeet TDT 0.6B locally on a Mac: parakeet-mlx CLI and API, FluidAudio Core ML, NeMo on CPU, speed vs Whisper, the 25 v3 languages and errors.
10 Min. LesezeitRun Whisper Locally on a Mac with whisper.cpp (Step by Step)
Run Whisper locally on a Mac with whisper.cpp: install, model download, ffmpeg conversion to 16 kHz WAV, output formats, Apple Silicon notes and common errors.
8 Min. Lesezeit