Video-Transkription
Video in Text umwandeln.
Untertitel inklusive.
Ziehen Sie ein Video auf ThinkScribe am Mac oder teilen Sie es am iPhone mit der App, und Sie erhalten das vollständige Transkript mit Zeitmarken, fertige SRT- und VTT-Untertiteldateien und eine Zusammenfassung. Das Material wird auf dem Gerät transkribiert, und nichts wird nach Minuten abgerechnet.
Ein Kauf gilt für Mac, iPhone, iPhone Duo, iPad & Apple Watch.
So funktioniert es
Drei Schritte, kein Upload.
- 1
Video importieren
Ziehen Sie ein Video in die Mac-App, gerne auch einen ganzen Ordner, oder teilen Sie am iPhone einen Clip aus Dateien oder Fotos mit ThinkScribe.
- 2
Auf dem Gerät transkribieren
Die Tonspur wird lokal transkribiert, durchgehend mit Zeitmarken und mit getrennten Sprechern, sobald mehr als eine Person spricht.
- 3
Untertitel oder Text exportieren
SRT oder VTT für Schnittprogramm und Videoplattform, dazu DOCX, PDF, Markdown, TXT oder JSON, wenn Sie den Text selbst brauchen.
Funktionen
Alles, um Video zu untertiteln und weiterzuverwenden.
Videodateien, nicht nur Audio
Gängige Videodateien wie MP4, MOV, MKV, AVI und WebM lassen sich direkt importieren, ebenso Audio. Am Mac können Sie mehrere Dateien auf einmal ablegen.
SRT- und VTT-Untertitel
Zeitgenaue Untertiteldateien, die direkt in Ihr Schnittprogramm, zu Ihrem Videoanbieter oder in den Player Ihrer Website passen.
Wer hat was gesagt
Interviews, Podiumsrunden und Podcasts zu zweit kommen mit getrennten und benannten Sprechern heraus.
Zusammenfassungen und Kernpunkte
Ein Tippen macht aus einer Stunde Material eine Zusammenfassung, Kernpunkte oder eine Beschreibung, die Sie zum Video veröffentlichen können.
28 Sprachen, über 90 mit Whisper
Material in einer anderen Sprache wird genauso transkribiert: 28 Sprachen auf jedem Gerät, über 90 mit dem optionalen Whisper-Modell auf einem Mac oder einem iPhone oder iPad mit 8 GB RAM.
Kein Upload zu uns
Unveröffentlichtes Material, Kundenprojekte und interne Aufnahmen werden auf Ihrem Rechner transkribiert. Kein Konto, und nichts wird an uns gesendet.
FAQ
Fragen, beantwortet.
Welche Videoformate kann ich transkribieren?
Gängige Videodateien wie MP4, MOV, MKV, AVI und WebM lassen sich auf Mac und iPhone direkt importieren, dazu Audiodateien wie MP3, M4A, WAV, FLAC, OGG, WMA und AMR. ThinkScribe liest die Tonspur und erstellt daraus das Transkript.
Bekomme ich SRT-Untertitel für YouTube?
Ja. Exportieren Sie SRT oder VTT und laden Sie die Datei als Untertitelspur bei YouTube, Vimeo oder in Ihrem eigenen Player hoch, oder importieren Sie sie in Ihr Schnittprogramm.
Gibt es eine Längenbegrenzung für Videos?
Nein. Eine dreistündige Aufnahme wird wie eine dreiminütige transkribiert, und es fallen keine Minutenkosten an, weil die Arbeit auf Ihrem Gerät geschieht.
Kann die App die Untertitel ins Video einbrennen?
Nein, und ThinkScribe ist auch kein Videoschnittprogramm. Es erstellt das Transkript und die Untertiteldateien; ins Video bringen Sie sie in Ihrem Schnittprogramm oder auf der Plattform, auf der Sie veröffentlichen.
Kann die App Untertitel in eine andere Sprache übersetzen?
Ja. ThinkScribe kann ein Transkript in eine andere Sprache übersetzen, die Übersetzung stellt Apple bereit, und es als Untertitel exportieren, mit der Originalzeile und der Übersetzung darunter.
