동영상을 텍스트로.
자막까지 함께.
Mac에서는 동영상을 ThinkScribe에 끌어다 놓고, iPhone에서는 앱으로 공유하면 타임스탬프가 붙은 전체 전사본과 바로 쓸 수 있는 SRT·VTT 자막 파일, 그리고 요약을 받습니다. 원본은 기기에서 전사되고, 분당 과금도 없습니다.
한 번의 구매로 Mac, iPhone, iPad, Apple Watch를 사용할 수 있습니다.
세 단계, 업로드 없음.
- 1
동영상 가져오기
Mac 앱에 동영상을 끌어다 놓으세요. 폴더째로도 됩니다. iPhone에서는 파일이나 사진에서 ThinkScribe로 공유하면 됩니다.
- 2
기기에서 전사
오디오 트랙이 기기 안에서 전사되고, 전체에 타임스탬프가 붙으며, 말하는 사람이 여럿이면 화자별로 나뉩니다.
- 3
자막이나 텍스트로 내보내기
편집 프로그램이나 동영상 플랫폼용 SRT·VTT는 물론, 원고 자체가 필요하면 DOCX, PDF, Markdown, TXT, JSON으로 내보냅니다.
동영상에 자막을 달고 다시 활용하는 데 필요한 모든 것.
오디오만이 아니라 동영상도
MP4, MOV 같은 일반적인 동영상 파일을 오디오와 똑같이 바로 가져옵니다. Mac에서는 여러 파일을 한꺼번에 올려두고 돌릴 수 있습니다.
SRT와 VTT 자막
타이밍이 맞춰진 자막 파일이 편집 프로그램, 동영상 플랫폼, 내 웹사이트 플레이어에 그대로 들어갑니다.
누가 말했는지
인터뷰, 좌담회, 두 사람이 진행하는 팟캐스트도 화자가 나뉘고 이름이 붙은 상태로 나옵니다.
요약과 핵심 정리
한 번 누르면 한 시간짜리 촬영본이 요약이나 핵심 정리, 동영상과 함께 올릴 설명글이 됩니다.
90개가 넘는 언어
말하는 언어를 자동으로 감지하므로, 외국어 촬영본도 똑같은 방식으로 전사됩니다.
저희에게 업로드하지 않음
공개 전 촬영본, 클라이언트 작업물, 내부 녹화는 내 컴퓨터에서 전사됩니다. 계정이 없고, 저희에게 전송되는 것도 없습니다.
궁금한 점, 여기서 해결하세요.
어떤 동영상 형식을 전사할 수 있나요?
MP4, MOV 같은 일반적인 동영상 파일을 Mac과 iPhone에서 바로 가져올 수 있고, MP3, M4A, WAV, FLAC, OGG 같은 오디오 파일도 마찬가지입니다. ThinkScribe는 오디오 트랙을 읽어 전사본을 만듭니다.
YouTube용 SRT 자막을 만들 수 있나요?
네. SRT나 VTT로 내보낸 뒤 YouTube, Vimeo, 또는 직접 운영하는 플레이어에 자막 트랙으로 올리거나, 편집 프로그램에 불러오면 됩니다.
길이 제한이 있나요?
없습니다. 세 시간짜리 녹화도 3분짜리와 똑같이 전사되고, 작업이 기기에서 이뤄지므로 분당 요금도 없습니다.
자막을 영상에 입혀 주나요?
아니요. 영상 편집 앱이 아닙니다. ThinkScribe는 전사본과 자막 파일까지 만들고, 영상에 넣는 일은 편집 프로그램이나 게시하는 플랫폼에서 하시면 됩니다.
자막을 다른 언어로 번역하나요?
아니요. ThinkScribe는 말한 언어 그대로 90개가 넘는 언어로 전사하지만, 언어 간 번역은 하지 않습니다.