Videotranscriptie

Zet video om naar tekst.
Ondertitels inbegrepen.

Sleep een video op ThinkScribe op je Mac, of deel er een met de app op je iPhone, en je krijgt de volledige transcriptie met tijdcodes, kant-en-klare SRT- en VTT-ondertitelbestanden en een samenvatting. Het materiaal wordt op het apparaat getranscribeerd, en er wordt niets per minuut afgerekend.

Download on the App StoreDownload on the App Store

Eén aankoop geldt voor Mac, iPhone, iPhone Duo, iPad en Apple Watch.

Hoe het werkt

Drie stappen, geen upload.

  1. 1

    Importeer de video

    Sleep een video naar de Mac-app, desnoods een hele map, of deel op de iPhone een clip met ThinkScribe vanuit Bestanden of Foto's.

  2. 2

    Transcribeer op je apparaat

    Het geluidsspoor wordt lokaal uitgeschreven, met tijdcodes door de hele tekst en met de sprekers uit elkaar gehouden zodra het er meer dan één is.

  3. 3

    Exporteer ondertitels of tekst

    SRT of VTT voor je montage of videoplatform, plus DOCX, PDF, Markdown, TXT of JSON als je de tekst zelf nodig hebt.

Functies

Alles om video te ondertitelen en te hergebruiken.

Video, niet alleen audio

Gangbare videobestanden zoals MP4, MOV, MKV, AVI en WebM importeer je rechtstreeks, net als audio. Op de Mac laat je een hele stapel tegelijk vallen.

SRT- en VTT-ondertitels

Getimede ondertitelbestanden die zo je montage, je videoplatform of de speler op je eigen site in gaan.

Wie zei wat

Interviews, panels en podcasts met twee stemmen komen eruit met de sprekers gescheiden en van een naam voorzien.

Samenvattingen en kernpunten

Eén tik maakt van een uur beeldmateriaal een samenvatting, kernpunten of een omschrijving die je bij de video publiceert.

28 talen, 90+ met Whisper

Beeldmateriaal in een andere taal wordt op dezelfde manier getranscribeerd: 28 talen op elk apparaat, 90+ met het optionele Whisper-model op een Mac, of een iPhone of iPad met 8 GB geheugen.

Geen upload naar ons

Onuitgebracht materiaal, klantwerk en interne opnamen worden op je eigen machine getranscribeerd. Geen account, en niets wordt naar ons verstuurd.

Privacy

Waarom lokaal verwerken uitmaakt bij video.

Videobestanden zijn groot, vaak vertrouwelijk en zelden de moeite om te uploaden naar een dienst die per minuut rekent. ThinkScribe leest het geluidsspoor op de Mac of iPhone die je al hebt: drie uur kost evenveel als drie minuten, de ruwe beelden blijven waar ze zijn, en je kunt in de trein ondertitelen zonder enige verbinding.

Nooit naar ons verstuurd
Geen account nodig
Geen advertenties
Transcriptie werkt offline

FAQ

Vragen, beantwoord.

Welke videoformaten kan ik transcriberen?

Gangbare videobestanden zoals MP4, MOV, MKV, AVI en WebM importeer je rechtstreeks op Mac en iPhone, net als audiobestanden als MP3, M4A, WAV, FLAC, OGG, WMA en AMR. ThinkScribe leest het geluidsspoor en maakt daar de transcriptie van.

Krijg ik SRT-ondertitels voor YouTube?

Ja. Exporteer SRT of VTT en upload het als ondertitelspoor op YouTube, Vimeo of je eigen speler, of importeer het bestand in je montageprogramma.

Is er een maximale lengte?

Nee. Een opname van drie uur wordt net zo uitgeschreven als een van drie minuten, en er is geen tarief per minuut, omdat het werk op je eigen apparaat gebeurt.

Kan het de ondertitels in de video branden?

Nee, en het is ook geen videobewerker. ThinkScribe maakt de transcriptie en de ondertitelbestanden; jij voegt ze toe in je montage of op het platform waar je publiceert.

Kan het ondertitels naar een andere taal vertalen?

Ja. ThinkScribe kan een transcriptie naar een andere taal vertalen, met vertaling van Apple, en die exporteren als ondertitels met de originele regel en de vertaling eronder.

Probeer het privé-alternatief.

Gratis te downloaden, met gratis gebruiksbeurten van elke Pro-functie. Geen account nodig.

Download on the App StoreDownload on the App Store

Bekijk het op Mac en iPhone.