Untertitel und Barrierefreiheit
Sehen, was gesagt wurde.
Auf dem eigenen Gerät.
Nehmen Sie ein Gespräch, einen Kurs oder einen Termin mit dem iPhone auf und lesen Sie danach den Text, mit getrennten Sprechern. Importieren Sie ein Video oder eine Sprachnachricht und lesen Sie sie, statt sie zu hören. Alles geschieht auf dem Gerät, ein privates Gespräch bleibt also privat.
Ein Kauf gilt für Mac, iPhone, iPhone Duo, iPad & Apple Watch.
So funktioniert es
Drei Schritte, kein Upload.
- 1
Aufnahme starten
Tippen Sie auf iPhone, Mac oder Apple Watch auf Aufnehmen, wenn das Gespräch, der Kurs oder der Termin beginnt, und legen Sie das Telefon zwischen sich auf den Tisch.
- 2
Transkript lesen
Stoppen Sie am Ende, und die Worte stehen auf dem Bildschirm, mit auseinandergehaltenen Sprechern, damit Sie sehen, wer was gesagt hat.
- 3
Behalten oder weitergeben
Das Transkript bleibt durchsuchbar auf Ihrem Gerät und lässt sich als Text, PDF oder DOCX exportieren, wenn Sie es jemandem geben möchten, der dabei war.
Funktionen
Zum Lesen gemacht, nicht zum Hören.
Wer hat was gesagt
Jede Stimme wird getrennt und kann benannt werden. Das macht ein Gruppengespräch oder eine Beratung auf dem Papier deutlich leichter zu verfolgen.
Privat von Haus aus
Ein Arzttermin oder ein Familiengespräch wird auf Ihrem eigenen Gerät transkribiert und niemals an uns oder einen Transkriptionsdienst gesendet.
Text zu Video und Sprachnachrichten
Importieren Sie ein Video, einen Podcast oder eine gesicherte Sprachnachricht und lesen Sie sie stattdessen. Untertitel gehen als SRT oder VTT in Ihren Player.
28 Sprachen, über 90 mit Whisper
Gespräche in 28 Sprachen werden auf Ihrem Gerät zu Text. Auf einem Mac oder einem iPhone oder iPad mit 8 GB RAM bringt das optionale Whisper-Modell über 90 mit und erkennt die gesprochene Sprache automatisch.
Zusammenfassung der langen Stellen
Ein Tippen gibt Ihnen die Kernpunkte eines langen Termins oder einer Vorlesung, damit Sie nachlesen können, was Ihnen gesagt wurde.
Vom Handgelenk starten
Die Apple Watch kann eine Aufnahme starten, ohne dass Sie das Telefon hervorholen. Das ist unauffällig, wenn Sie jemandem gegenübersitzen.
FAQ
Fragen, beantwortet.
Ist ThinkScribe ein Hörgerät oder ein Medizinprodukt?
Nein. ThinkScribe ist ein Hilfsmittel für Barrierefreiheit, das aufgenommene Sprache auf Ihrem Gerät zu Text macht. Es ist kein Hörgerät, kein Medizinprodukt und kein Ersatz dafür. Es verstärkt keinen Schall und verarbeitet nicht, was Sie hören.
Untertitelt die App ein Gespräch live, während es läuft?
Ja, während der Aufnahme: Live-Text zeigt die Wörter auf dem Bildschirm, sobald sie gesprochen werden, und das vollständige Transkript mit Sprechern ist wenige Augenblicke nach dem Stoppen fertig. Telefonate untertitelt die App nicht.
Kann ich damit Videos untertiteln, die ich sehen möchte?
Ja, für Videodateien, die auf dem Gerät liegen. Importieren Sie die Datei, und ThinkScribe erstellt das Transkript sowie SRT- oder VTT-Untertitel für Ihren Player. Live-Sendungen und Streamingdienste werden nicht untertitelt.
Welche Sprachen werden unterstützt?
ThinkScribe transkribiert 28 Sprachen auf Ihrem Gerät und über 90 mit dem optionalen Whisper-Modell auf einem Mac oder einem iPhone oder iPad mit 8 GB RAM. Außerdem kann es ein Transkript in eine andere Sprache übersetzen, die Übersetzung stellt Apple bereit.
Wird meine Aufnahme irgendwohin geschickt?
Nein. Transkription, Sprechertrennung und Zusammenfassungen laufen alle auf Ihrem Gerät. Eine Synchronisierung zwischen Ihren eigenen Apple-Geräten über iCloud ist möglich und standardmäßig ausgeschaltet.
Was kostet das?
ThinkScribe ist kostenlos zum Herunterladen, und jede Pro-Funktion lässt sich gratis ausprobieren. Pro gibt es zu einem Preis für Mac, iPhone, iPad und Apple Watch, und es gibt einen einmaligen Lebenslang-Kauf, wenn Sie kein Abo möchten.
