Sottotitoli e accessibilità
Vedere ciò che è stato detto.
Sul tuo dispositivo.
Registra una conversazione, una lezione o una visita sul tuo iPhone e rileggila come testo, con ogni parlante separato. Importa un video o un messaggio vocale e leggilo invece di ascoltarlo. Tutto avviene sul dispositivo, quindi una conversazione privata resta privata.
Un solo acquisto vale per Mac, iPhone, iPhone Duo, iPad e Apple Watch.
Come funziona
Tre passaggi, nessun caricamento.
- 1
Avvia la registrazione
Tocca registra su iPhone, Mac o Apple Watch quando iniziano la conversazione, la lezione o la visita, e appoggia il telefono sul tavolo fra voi.
- 2
Leggi la trascrizione
Ferma la registrazione alla fine e le parole sono sullo schermo, con i parlanti distinti per seguire chi ha detto cosa.
- 3
Tienila o condividila
La trascrizione resta ricercabile sul dispositivo e si esporta come testo, PDF o DOCX se vuoi darla a qualcuno che era presente.
Funzioni
Fatto per essere letto, non ascoltato.
Chi ha detto cosa
Ogni voce viene separata e può ricevere un nome, il che rende molto più facile seguire sulla pagina una conversazione di gruppo o una visita.
Privato per impostazione
Una visita medica o una conversazione in famiglia viene trascritta sul tuo dispositivo e non viene mai inviata a noi né a un servizio di trascrizione.
Testo per video e vocali
Importa un video, un podcast o un messaggio vocale salvato e leggilo. I sottotitoli si esportano come SRT o VTT per il tuo player.
28 lingue, oltre 90 con Whisper
Le conversazioni in 28 lingue diventano testo sul tuo dispositivo. Su un Mac, o su un iPhone o iPad con 8 GB di RAM, il modello Whisper facoltativo ne aggiunge oltre 90 e rileva automaticamente la lingua parlata.
Un riassunto delle parti lunghe
Un tocco ti dà i punti chiave di una visita o di una lezione lunga, per controllare che cosa ti è stato detto davvero.
Parti dal polso
Apple Watch può avviare una registrazione senza tirare fuori il telefono, cosa discreta quando hai qualcuno seduto di fronte.
FAQ
Domande e risposte.
ThinkScribe è un apparecchio acustico o un dispositivo medico?
No. ThinkScribe è uno strumento di accessibilità che trasforma il parlato registrato in testo sul tuo dispositivo. Non è un apparecchio acustico, non è un dispositivo medico e non sostituisce né l'uno né l'altro. Non amplifica il suono e non elabora ciò che senti.
Sottotitola una conversazione dal vivo, mentre avviene?
Sì, mentre registra: il testo in tempo reale mostra le parole sullo schermo man mano che vengono pronunciate, e la trascrizione completa con i parlanti è pronta pochi istanti dopo lo stop. Non sottotitola le telefonate.
Può sottotitolare i video che voglio guardare?
Sì, per i file video che hai sul dispositivo. Importa il file e ThinkScribe produce la trascrizione e i sottotitoli SRT o VTT da caricare nel tuo player. Non sottotitola dirette o servizi di streaming.
Quali lingue supporta?
ThinkScribe trascrive 28 lingue sul tuo dispositivo, e oltre 90 con il modello Whisper facoltativo su un Mac, o su un iPhone o iPad con 8 GB di RAM. Può anche tradurre una trascrizione in un'altra lingua, con traduzione fornita da Apple.
La mia registrazione viene mandata da qualche parte?
No. Trascrizione, separazione dei parlanti e riassunti girano tutti sul tuo dispositivo. La sincronizzazione fra i tuoi dispositivi Apple tramite iCloud esiste ed è disattivata finché non la attivi.
Quanto costa?
ThinkScribe è gratis da scaricare e ogni funzione Pro si può provare gratuitamente. Pro ha un unico prezzo per Mac, iPhone, iPad e Apple Watch, e c'è un acquisto A vita una tantum se preferisci non abbonarti.
Guide
Guide per questo caso d'uso
Questa pagina è in inglese.
