Un'app di dettatura ti permette di parlare invece di scrivere in qualsiasi app del Mac: un'email, un messaggio Slack, un documento, un prompt per una chat IA. Premi una scorciatoia, parli, e un testo pulito compare dove si trova il cursore. Rende di più con le risposte lunghe e con i prompt IA dettagliati.
Le app si differenziano in quattro modi: dove viene trascritta la tua voce (sul tuo Mac o sul server di un'azienda), quanto ripuliscono ciò che hai detto, se devi tenere premuto un tasto o basta premerlo, e quanto costano nel tempo. Abbiamo confrontato le app di dettatura per Mac citate più spesso nelle classifiche "le migliori" e nei forum dedicati al Mac.
ThinkScribe lo sviluppiamo noi, quindi è in questa lista, ed è al primo posto. Le altre app sono descritte in base al loro sito, alle pagine di assistenza e alla scheda sull'App Store, verificati il 3 ottobre 2026.
La risposta breve
- La migliore in assoluto: ThinkScribe. Trascrive sul tuo Mac, funziona offline, nessun account, pulizia e riscritture con un clic, e un unico acquisto che registra anche le riunioni, trascrive i file e copre l'iPhone.
- La più curata, nel cloud: Wispr Flow. Tieni premuto Fn per parlare; servono una connessione e un account.
- La più personalizzabile: Superwhisper. Modalità di riscrittura con scorciatoie proprie; le modalità IA richiedono Pro.
- Gratuita e già presente: la Dettatura di Apple. Offline in 48 lingue, nessuna pulizia.
- Open source, si paga una volta: VoiceInk. Da $25 a $49 una tantum.
- L'app locale gratuita più generosa: Spokenly. Nessun limite di parole o di tempo.
- Se ce l'hai già: MacWhisper.
Come le abbiamo confrontate
| App | Trascrive sul tuo Mac | Funziona offline | Nessun account | Tieni premuto per parlare | Pulizia con IA | Prezzo |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ThinkScribe | ✓ | ✓ | ✓ | ✕ premi per iniziare e fermare | ✓ Pulisci, Professionale, Accorcia, Prompt IA | utilizzi gratuiti, poi $9.99/mese, $79.99/anno ($39.99 il primo anno per i nuovi abbonati) o $199.99 una tantum, un solo acquisto per Mac, iPhone, iPad e Watch |
| Wispr Flow | ✕ cloud | ✕ | ✕ | ✓ | ✓ nel cloud | 2.000 parole a settimana gratis, poi $15/mese o $144/anno |
| Superwhisper | ✓ modelli locali | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ soprattutto nel cloud | Whisper locale gratis, Pro $8.49/mese, $84.99/anno o $249.99 una tantum |
| Dettatura di Apple | in 48 lingue | in quelle lingue | ✓ | ✕ | solo punteggiatura | gratis |
| VoiceInk | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ locale o con le tue chiavi IA | da $25 a $49 una tantum |
| Spokenly | ✓ modelli locali | ✓ | ✓ | ✓ | con Pro o con le tue chiavi IA | locale gratis, Pro $9.99/mese o $99.99/anno |
| MacWhisper | ✓ | ✓ | ✓ | non documentato | Pro, con una tua chiave IA o un modello locale | gratis, Pro circa €64 una tantum |
Cosa controllare prima di scegliere
- Dove avviene la pulizia, non solo la trascrizione. Superwhisper trascrive in locale, ma la maggior parte delle sue modalità IA invia il tuo testo a modelli linguistici nel cloud. VoiceInk e Spokenly ti fanno scegliere tra un modello locale e una tua chiave API. ThinkScribe esegue Pulisci e le riscritture con ThinkScribe AI o Apple Intelligence.
- Il tuo Mac. ThinkScribe richiede un Mac con chip Apple, 16 GB di memoria o più e macOS 26, VoiceInk macOS 15. Wispr Flow, Superwhisper e Spokenly funzionano anche sui Mac Intel e sulle versioni meno recenti di macOS.
- Scorciatoie in conflitto. ThinkScribe e Superwhisper usano entrambe Opzione-Spazio. Se le provi tutte e due, sposta la scorciatoia di una delle due, per esempio quella di ThinkScribe su F5.
- Due anni di Pro. Wispr Flow $288; Spokenly $199.98; Superwhisper $169.98, o $249.99 una tantum; ThinkScribe $119.98 ($39.99 il primo anno per i nuovi abbonati), o $199.99 una tantum, con riunioni, iPhone, iPad e Apple Watch inclusi; VoiceInk da $25 a $49 una tantum.
1. ThinkScribe: la migliore in assoluto
Fai clic in un campo di testo qualsiasi, premi Opzione-Spazio, parla, e premila di nuovo o semplicemente fai una pausa. ThinkScribe trascrive sul tuo Mac con Parakeet o Whisper, quindi funziona con il Wi-Fi spento, non richiede un account, e ciò che detti non ci viene mai inviato. Con il permesso facoltativo di Accessibilità il testo arriva al cursore; senza, ThinkScribe lo copia e mostra "premi ⌘V per incollare". Non scrive nei campi password.
- Testo pulito, non alla lettera. L'interruttore Pulisci, attivo per impostazione predefinita, toglie le parole di riempimento e sistema la punteggiatura prima che il testo arrivi.
- Riscritture con un clic. Per qualche secondo dopo l'arrivo del testo compaiono tre pulsanti: Professionale per una nota a un cliente, Accorcia per una risposta venuta troppo lunga, e Prompt IA, che trasforma una richiesta detta a voce in un prompt chiaro per ChatGPT o Claude. Pulisci e le riscritture funzionano con ThinkScribe AI o Apple Intelligence.
- Nomi e gergo. Aggiungi parole in Vocabolario; le parole che correggi tre o più volte vengono aggiunte automaticamente.
- Un unico acquisto, più che dettatura. La stessa app registra le riunioni sul Mac senza bot, trascrive file, ricorda i parlanti per nome e scrive riassunti a cui puoi fare domande, con risposte che citano le fonti. Copre anche iPhone, iPad e Apple Watch, compresa la tastiera ThinkScribe su iPhone.
I limiti, detti con onestà: non c'è la modalità tieni premuto per parlare, anche se come scorciatoia puoi usare un singolo tasto funzione ed Esc annulla. Richiede un Mac con chip Apple, 16 GB di memoria o più e macOS 26 o successivi, detta in 28 lingue mentre Wispr Flow e Superwhisper ne dichiarano più di 100, e non ha stili di scrittura diversi per ogni app, che invece VoiceInk, Spokenly e MacWhisper Pro offrono.
Sceglila se vuoi dettare offline in qualsiasi app del Mac con riscritture a un clic, e un'unica app per riunioni, file e iPhone. Dettare in qualsiasi app del Mac (in inglese) spiega le impostazioni.
2. Wispr Flow: la più curata, nel cloud
Wispr Flow funziona su Mac, Windows, iPhone e Android, e la sua app per iPhone ha una valutazione di 4,8 su più di 16.000 recensioni. Tieni premuto Fn per parlare, o premi Fn-Spazio per la modalità a mani libere. Toglie le parole di riempimento, gestisce le correzioni del tipo "no, volevo dire", adatta il suo stile all'app, e Command Mode modifica a voce il testo selezionato. Il suo Notetaker registra le riunioni su Mac e Windows.
La trascrizione avviene sempre nel cloud, quindi servono una connessione e un account. Il suo centro assistenza dice che "Improve the model for everyone" è attivo per impostazione predefinita nei piani Free e Pro, mentre la sua pagina dei prezzi dice il contrario, quindi controlla l'impostazione. Il piano gratuito consente 2.000 parole a settimana sul desktop; Pro costa $15 al mese o $144 all'anno.
Sceglila se vuoi la pulizia più curata e il cloud non ti crea problemi. Leggi ThinkScribe o Wispr Flow per un confronto diretto.
3. Superwhisper: la più personalizzabile
Superwhisper funziona su Mac, Windows, iPhone e Android. Dall'aggiornamento del 26 agosto 2026 tutti i modelli Whisper locali sono gratuiti su Mac, senza limiti di parole; i modelli locali Parakeet e Cohere e i motori cloud sono nel piano Pro. Opzione-Spazio avvia e ferma la registrazione, c'è anche il tieni premuto per parlare, e ogni modalità (Message, Mail, Note o una tua) riscrive le tue parole in modo diverso, con la sua scorciatoia.
Le riscritture IA richiedono Pro, e la maggior parte delle modalità IA usa modelli linguistici nel cloud come Claude, GPT e Gemini, con un piccolo modello locale di pulizia per messaggi ed email in inglese. Pro costa $8.49 al mese, $84.99 all'anno o $249.99 una tantum, e copre tutte le piattaforme.
Sceglila se ti piace regolare modalità e modelli, o detti anche su Windows. Vedi ThinkScribe o Superwhisper.
4. La Dettatura di Apple: la base gratuita
Ogni Mac ha la dettatura: premi due volte Fn o il tasto microfono e parla. In 48 lingue gira sul Mac e funziona offline, e in 33 aggiunge la punteggiatura in automatico. macOS 27 porta un modello sul dispositivo migliore in inglese, sui Mac con M3 o successivi e almeno 12 GB di memoria.
È una dettatura semplice: nessuna rimozione delle parole di riempimento, nessuno stile di riscrittura, nessun vocabolario personalizzato e nessuna cronologia, e si ferma dopo 30 secondi di silenzio.
Sceglila se detti messaggi brevi e non vuoi installare nulla. Dettatura vocale su Mac (in inglese) copre sia la dettatura di Apple sia le alternative.
5. VoiceInk: open source, si paga una volta
VoiceInk è un'app open source per Mac con più di 6.600 stelle su GitHub a ottobre 2026. Per impostazione predefinita trascrive in locale con Parakeet, Whisper e altri modelli, offre scorciatoie a pressione singola, tieni premuto per parlare, ibride e a doppio tocco, e ha un modello locale di pulizia, chiamato Refine, per i Mac con chip Apple e 16 GB di memoria o più. I prompt IA personalizzati girano tramite Ollama sul tuo Mac o tramite le tue chiavi API cloud, e le modalità possono cambiare in base all'app. Trascrive anche file, ma non registra le riunioni.
Le licenze costano $25, $39 o $49 una tantum per da uno a tre Mac, dopo una prova di 7 giorni; puoi anche compilarla da solo gratis. Secondo la sua documentazione richiede macOS 15.
Sceglila se vuoi una dettatura locale senza abbonamento e ti piace l'open source.
6. Spokenly: l'app locale gratuita più generosa
Spokenly è gratuita con i modelli locali Parakeet e Whisper, senza limiti di tempo, parole o sessioni e senza account. È sul Mac App Store oltre che in download diretto, funziona sui Mac Intel, su Windows e su Linux, dà a ogni modalità la sua scorciatoia a pressione o tieni premuto per parlare (Comando destro per impostazione predefinita), cambia modalità in base all'app e registra le riunioni su macOS 14.4 o successivi.
La pulizia con IA richiede Pro a $9.99 al mese o $99.99 all'anno (con accesso a un account), le tue chiavi API o un modello locale.
Sceglila se vuoi subito una dettatura locale gratuita, con modalità per ogni app quando ti servono.
7. MacWhisper: se ce l'hai già
MacWhisper è nota soprattutto per trascrivere file, ma la versione venduta sul suo sito detta anche in qualsiasi app, gratis con i modelli locali. Pro, una licenza una tantum di circa €64, aggiunge una dettatura di qualità superiore, la correzione grammaticale e prompt IA specifici per ogni app che usano una tua chiave API o un programma per modelli locali.
La dettatura non è disponibile nell'edizione dell'App Store. La scorciatoia è configurabile, ma la sua documentazione non dice se il tieni premuto per parlare è supportato.
Sceglila se usi già MacWhisper per i file. Vedi ThinkScribe o MacWhisper.
Da sapere anche
Willow e Aqua Voice sono app di dettatura nel cloud: tieni premuto Fn per parlare, ed entrambe richiedono un account. Willow è gratuita senza limiti su un modello più piccolo, costa $15 al mese per Pro e dice di offrire una modalità offline su Mac. Aqua Voice regala 1.000 parole una sola volta, costa $10 al mese e non ha una modalità offline.
Quale scegliere?
- Dettatura in qualsiasi app più riunioni, file e iPhone, a un unico prezzo: ThinkScribe.
- La pulizia più curata, e il cloud va bene: Wispr Flow.
- Vuoi regolare modalità e modelli, o dettare anche su Windows: Superwhisper.
- Dettature brevi e occasionali: la Dettatura di Apple.
- Niente abbonamento, open source: VoiceInk.
- Dettatura locale gratuita: Spokenly.
- Un Mac Intel o una versione di macOS precedente alla 26: Spokenly, Superwhisper o Wispr Flow.
Altri confronti: le migliori app di dettatura e tastiere vocali per iPhone, le migliori app di trascrizione offline per Mac e le migliori app di note IA per riunioni su Mac senza bot.
Domande frequenti
Qual è la migliore app di dettatura per Mac?
A ottobre 2026, ThinkScribe è la migliore app di dettatura per Mac per la maggior parte delle persone: trascrive sul Mac, funziona offline, non richiede un account, ripulisce e riscrive con un clic, e lo stesso acquisto registra le riunioni e copre l'iPhone. Wispr Flow è l'opzione cloud più curata, e la Dettatura di Apple è gratuita e già presente.
Esiste un'alternativa offline a Wispr Flow su Mac?
Sì. ThinkScribe, VoiceInk, Spokenly e MacWhisper trascrivono sul Mac senza connessione internet, e lo stesso fa Superwhisper con i suoi modelli locali. Willow dice di offrire una modalità offline su Mac. Wispr Flow e Aqua Voice hanno sempre bisogno di una connessione.
La dettatura del Mac funziona offline?
La Dettatura di Apple funziona offline in 48 lingue dopo aver scaricato il modello vocale; le altre lingue passano dai server di Apple. La dettatura di ThinkScribe funziona offline in tutte e 28 le sue lingue, e Superwhisper, VoiceInk e Spokenly funzionano offline con i loro modelli locali.
Quali app di dettatura per Mac supportano il tieni premuto per parlare?
Wispr Flow, Superwhisper, VoiceInk, Spokenly, Willow e Aqua Voice offrono il tieni premuto per parlare. ThinkScribe e la Dettatura di Apple usano premi per iniziare e premi per fermare; ThinkScribe si ferma anche da sola dopo una pausa.
Posso dettare in qualsiasi app sul Mac?
Sì. Le app di dettatura per Mac scrivono in qualunque campo abbia il cursore: Mail, Slack, Word, un browser, un editor di codice. La maggior parte ha bisogno del permesso di Accessibilità per inserire il testo direttamente; senza, ThinkScribe copia il testo perché tu lo incolli con Comando-V.
Fonti
Verificato il 3 ottobre 2026.
- Apple: dettare sul Mac
- Apple: disponibilità delle funzioni di macOS
- Prezzi di Wispr Flow
- Controlli sui dati di Wispr Flow
- Wispr Flow: modalità privacy e addestramento dei modelli
- Piani di Superwhisper
- Modelli vocali di Superwhisper
- Novità di Superwhisper
- VoiceInk
- VoiceInk su GitHub
- Prezzi di Spokenly
- Spokenly: dettatura per Mac
- MacWhisper
- La dettatura di MacWhisper
- Prezzi di Willow
- Aqua Voice per Mac
