Otter es el asistente de notas con IA más conocido, y los motivos por los que la gente busca otra cosa se repiten: el bot de Otter se une a las llamadas como un participante visible, cada grabación se sube a los servidores de Otter, el plan gratuito corta una conversación a los 30 minutos, y su política de privacidad permite entrenar su IA con grabaciones y transcripciones desidentificadas.
Comparamos las alternativas por las que más pregunta la gente justo en esos puntos, además de lo que obtienes de una reunión.
Nosotros hacemos ThinkScribe, así que está en esta lista, y es la primera. Las demás apps se describen a partir de sus propios sitios web, páginas de ayuda y fichas en la App Store, consultados el 30 de septiembre de 2026.
La respuesta corta
- La mejor en general: ThinkScribe. Todo aquello para lo que la gente usa Otter, transcrito en tu propio dispositivo, sin bot y sin cuenta.
- Un bloc de notas en la nube sin bot: Granola.
- Para equipos de ventas y CRM: Fireflies.
- Para el mayor número de idiomas: Notta.
- Nube alojada en la UE: Jamie.
- Para quienes montan su propio sistema en un solo Mac: MacWhisper.
Cómo las comparamos
| App | Sube tus reuniones | Bot en la llamada | Cuenta | Recuerda los nombres de los hablantes | Transcripción en vivo | Funciona sin conexión |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Otter (como referencia) | sí | opcional | sí | ✓ | ✓ | ✕ |
| ThinkScribe | no | nunca | no | ✓ | ✓ | ✓ |
| Granola | sí | nunca | sí | no documentado | ✓ | ✕ |
| Fireflies | sí | opcional | sí | no documentado | ✓ | ✕ |
| Notta | sí (existe un modo local en beta) | opcional | sí | no documentado | ✓ | ✕ |
| Jamie | sí, servidores en la UE | nunca | sí | ✓ | no documentado | ✕ |
| MacWhisper | no | nunca | no | no documentado | ✓ | ✓ |
1. ThinkScribe: la mejor en general
ThinkScribe hace el trabajo para el que la gente contrata Otter (una transcripción en vivo, nombres en cada línea, resúmenes y respuestas sobre la reunión), pero el modelo de voz se ejecuta en tu iPhone, iPad o Mac. No existe una cuenta de ThinkScribe ni un bot, y tus grabaciones y transcripciones nunca se nos envían.
- En línea y en persona. En un Mac graba a la vez tu micrófono y el audio de la llamada de Zoom, Teams, Meet o FaceTime. En iPhone, iPad y Apple Watch graba la sala.
- Nombres de hablantes que se quedan. Pon nombre a una voz una vez y se reconoce en las reuniones siguientes, como el aprendizaje de hablantes de Otter, pero en tu dispositivo.
- Texto en vivo, y una transcripción final momentos después de parar.
- Notas a las que puedes preguntar. Resumen, elementos de acción, actas y un resumen ejecutivo, además de una pestaña Chat que responde preguntas sobre una grabación y cita las líneas exactas; las colecciones te permiten preguntar sobre varias reuniones a la vez.
- Tus formatos de archivo. Exporta TXT, SRT, VTT, JSON, Markdown y PDF, y en el Mac también Word y Notas de Apple.
- Paga una sola vez si quieres. Un plan mensual o anual, o una compra única de por vida para todos tus dispositivos Apple, algo que Otter no ofrece.
Lo que Otter tiene y ThinkScribe no: un espacio de trabajo web compartido para equipos, apps para Windows y Android, y un bot para quien lo quiera.
Elígela si quieres los resultados de Otter sin entregar tus reuniones a un servicio en la nube.
2. Granola: el bloc de notas en la nube sin bot
Granola nunca envía un bot: captura el audio de tu ordenador mientras escribes notas rápidas y después su IA redacta notas completas a partir de ellas. Funciona en Mac, Windows, iPhone, Android y Apple Watch y no conserva el audio.
Aun así es un servicio en la nube con cuenta (su página de seguridad menciona a Deepgram, AssemblyAI, OpenAI y Anthropic), entrena con datos anonimizados salvo que te excluyas, la transcripción del escritorio muestra "Me" y "Them" en lugar de nombres, y el plan gratuito conserva 30 días de historial.
Elígela si te gusta escribir tus propias notas y solo quieres librarte del bot.
3. Fireflies: para equipos de ventas
Fireflies conecta las reuniones con más de 100 herramientas, CRM incluidos, y tiene una potente búsqueda en todas tus llamadas. Puede enviar un bot o grabar desde su app de escritorio, y dice que no entrena con tus datos por defecto.
Funciona solo en la nube y con cuenta, y sin el bot sus transcripciones muestran "Speaker 1" y "Speaker 2" en lugar de nombres.
Elígela si tus notas tienen que llegar a un CRM.
4. Notta: el mayor número de idiomas
Notta transcribe 58 idiomas con identificación de hablantes, exporta a Word, PDF, Excel y subtítulos, y funciona en la web, iPhone, Android y Apple Watch. Un modo de privacidad en beta de su app de escritorio transcribe en local.
Necesita una cuenta, funciona en la nube por defecto, y su plan gratuito corta cada grabación a los 3 minutos.
Elígela si trabajas en un idioma que las demás no cubren.
5. Jamie: nube en la UE
Jamie graba sin bot en Mac, Windows e iPhone, recuerda las voces etiquetadas, aloja los datos en Alemania, borra el audio tras la transcripción y dice que no entrena con el contenido de las reuniones.
Es un servicio en la nube con cuenta, sin app para iPad, y el plan gratuito permite 10 notas al mes.
Elígela si necesitas un servicio en la nube y el alojamiento en la UE es el requisito.
6. MacWhisper: para quienes montan su propio sistema en un solo Mac
MacWhisper transcribe en el Mac y, con Pro, graba reuniones y reconoce a los hablantes. Los resúmenes y las preguntas requieren tu propia clave API de una IA en la nube o un ejecutor de modelos locales que instalas tú, y el conjunto completo de funciones es solo para Mac.
Elígela si quieres montar tu propio sistema privado en un único Mac.
¿Cuál deberías elegir?
- Quieres las funciones de Otter sin subir tus reuniones: ThinkScribe.
- Tus clientes o las normas legales dicen nada de bots ni de nube: ThinkScribe.
- Solo quieres librarte del bot y la nube te parece bien: Granola.
- Notas que van a tu CRM: Fireflies.
- Un idioma fuera de los habituales: Notta.
- Nube alojada en la UE: Jamie.
Hay una tabla comparativa función por función en ThinkScribe frente a Otter.
Más comparativas: las mejores apps de transcripción sin conexión para Mac, las mejores apps de dictado y teclados de voz para iPhone, las mejores apps de notas de reuniones con IA para Mac sin bot y las mejores grabadoras de voz con transcripción para iPhone.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la mejor alternativa a Otter.ai?
Para la mayoría de quienes dejan Otter por la privacidad o por el bot, ThinkScribe: te da una transcripción en vivo, nombres de hablantes recordados, resúmenes y un chat que cita la reunión, con todo transcrito en tu dispositivo, sin cuenta y sin bot.
¿Hay alguna alternativa a Otter que funcione sin conexión?
Sí. ThinkScribe transcribe en tu iPhone, iPad o Mac y funciona sin conexión. MacWhisper también transcribe sin conexión en el Mac.
¿Hay alguna alternativa a Otter sin bot?
ThinkScribe, Granola y Jamie nunca se unen a la llamada. Fireflies y el propio Otter también pueden grabar sin bot a través de sus apps de escritorio. De todas ellas, solo ThinkScribe mantiene la transcripción en tu dispositivo; MacWhisper Pro también, pero solo en el Mac.
¿Qué alternativa a Otter tiene un precio de pago único?
ThinkScribe ofrece una compra única de por vida que cubre Mac, iPhone, iPad y Apple Watch, y MacWhisper Pro es una licencia de pago único para Mac. Otter, Granola, Fireflies, Notta y Jamie son suscripciones.
Fuentes
Consultado el 30 de septiembre de 2026.
